Os fones de ouvido Genelec The Ones são “a escolha perfeita” para o inovador trailer ARET OB.
A italiana ARET criou a primeira unidade móvel de transmissão (OB van) do mundo equipada com os novos monitores de fonte pontual 8331 da série "The Ones" da Genelec, líder mundial em monitoramento de áudio profissional. Apresentada recentemente na feira IBC 2017 em Amsterdã, a van é uma vitrine de tecnologias e integração de ponta para transmissões externas. No coração de sua área de mixagem de áudio está um sistema de som surround 5.1, incluindo os monitores 8331 – descritos pelo vice-presidente de vendas da ARET, Alessandro Asti, como "a escolha perfeita" para o veículo.
A ARET, integradora de sistemas líder e fornecedora mundialmente reconhecida de unidades móveis de transmissão há mais de 40 anos, construiu a van como um modelo para futuros veículos que atendam às mais altas exigências de transmissão, de esportes à música clássica. Com asas duplas expansíveis para um ambiente de trabalho espaçoso e recursos de design inovadores, como um interior parcialmente envidraçado para promover a colaboração entre as equipes, o veículo foi projetado com especificações que não exigem concessões.
“A ideia por trás do trailer é demonstrar o que é possível quando nos concentramos apenas na tecnologia e no design de mais alto nível, trabalhando em UHD com um som incrível à altura”, explica Asti. “Esta unidade móvel de transmissão reflete a filosofia da ARET de combinar os melhores equipamentos com integração completa e especializada. Ela oferece um ambiente de trabalho confortável para profissionais de vídeo e áudio e proporciona o melhor desempenho possível, independentemente do clima, desde o frio mais intenso até o local mais úmido. Tudo dentro da unidade móvel é resultado da longa experiência da ARET, da nossa filosofia de engenharia e da nossa determinação em escolher o melhor.”
Duas áreas de mixagem de áudio estão localizadas dentro do trailer. A maior delas possui um sistema de som surround SAM 5.1, composto por três monitores coaxiais de três vias 8331, além de duas caixas traseiras 8330A e um subwoofer 7360A. O mais compacto da família The Ones, o 8331 oferece a mesma imagem precisa e ampla área de audição ideal que seus irmãos maiores, além de permitir que os engenheiros monitorem a curta distância e trabalhem por mais tempo sem sofrer fadiga auditiva. A menor das duas áreas de mixagem oferece uma configuração estéreo composta por dois monitores nearfield bidirecionais SAM 8320A.
Ao contrário de muitas unidades móveis de transmissão (OB vans), o trailer da ARET utiliza vidro em grande parte do seu interior, melhorando a colaboração entre os operadores, mas também criando um ambiente acústico desafiador. "O uso de vidro dentro da van traz muitos benefícios, incluindo o isolamento de cada compartimento e permitindo que os operadores se comuniquem visualmente", reflete Alessandro Bechstein, engenheiro de vendas da ARET, "mas, é claro, também cria desafios acústicos."
"É muito difícil criar o ambiente acústico perfeito dentro de uma unidade móvel de transmissão. Técnicas especiais de tratamento acústico, com atenção especial aos detalhes, foram utilizadas para isolar a sala de áudio", acrescenta Asti. "A mixagem precisa ser feita em um espaço que muitas vezes é afetado pela carroceria, pela necessidade de espaço para outros equipamentos e por uma série de fatores externos que não permitem criar um ambiente como em um estúdio fixo. Como resultado, o software de calibração GLM da Genelec foi fundamental."
O uso do GLM, e particularmente do AutoCal, foi crucial para garantir que ambas as áreas de mixagem fossem otimizadas para representar as melhores condições de audição possíveis. “O software GLM e o AutoCal são muito fáceis de usar”, diz Bechstein. “É uma solução simples e rápida com resultados incríveis. Em um período relativamente curto, você pode calibrar todo o sistema e otimizá-lo completamente para o seu ambiente de audição. Nosso conhecimento do GLM e do SAM, e nossa confiança no AutoCal, nos deixaram tranquilos com o uso de vidro e outras escolhas de design.”
Ele conclui: “O som do The Ones é notável e até mesmo a aparência das caixas acústicas é cativante, combinando com o design sofisticado do interior do trailer; todos que visitaram nossa unidade móvel de transmissão ficaram imediatamente impressionados com a qualidade excepcional do sistema de som e a acústica notável da sala de áudio. No final, a verdadeira medida de um produto é o resultado final do projeto, e o resultado final é incrível.”
